SwifDoo PDF

Efficient PDF Toolkit for Windows

  1. OCR PDFs to make scans searchable and editable;
  2. Unleash PDF creativity on iOS and Android effortlessly;
  3. Translate PDF accurately to break down language barriers

Table of content

Share this article

Home / Blog / Best 6 PDF Translators from Other Language to Sinhala in 2024

Best 6 PDF Translators from Other Language to Sinhala in 2024

By Charlotte | Follow twitter | Updated on May 10, 2024
If you are from Sri Lanka, you may at times need to translate another language to Sinhala or Sinhalese. In the globalized world, people doing business with others from different countries often have to deal with PDF documents in various foreign languages. A PDF translator from other languages to Sinhala saves you time and cost by employing a human translator.

Thanks to the advances in technology, you can now choose an efficient and easy-to-use translation tool. To facilitate your workflow, consider software that can translate whole documents or translate while viewing. Here are the 6 best PDF translators from other languages to Sinhala to give you an excellent experience.

Top 6 PDF Translators from Other Language to Sinhala

When you have an English or any strange language written PDF to translate to Sinhala, you can turn to a desktop app or an online tool. All 6 software allow you to work with just text and full documents and some have additional features.

#1. SwifDoo PDF

SwifDoo PDF is a powerful PDF translator from other languages to Sinhala. It can translate over 100 languages and vice versa for selected words, phrases, sentences, or an entire PDF. The intuitive user interface and strong server ensure a quick conversion process. It is small, feature-rich, and trusted by PCWorld. The software translates PDFs from English or other languages to Sinhala with reliable results in just a few clicks. 

PDF translate to Sinhala with SwifDoo PDF 1

SwifDoo AI powered by ChatGPT also provides a way to translate your file with accuracy and allows you to analyze, summarize, proofread and rewrite your PDF content. You can copy a block of text from the PDF into the message box, and enter a prompt to request the AI bot to translate it into your desired language. 

The PDF translator from other languages to Sinhala allows you to translate while you are reading the content and offers a 7-day free trial without limitations. During the trial, you can also add annotations, read aloud, split, compress, and edit PDF files for free. Your translation history will be recorded for your review in the future.

Highlights and features:

  • Translate and convert between any languages.
  • Do word count, highlight text, add notes, and mark up in PDFs.
  • Convert scanned PDFs to Word documents for easier copying and translation.
  • OCR PDFs to make image PDFs searchable and organize PDF pages.

Click the below button for the PDF translator from English and other languages to Sinhala app’s download for your PC.  

#2. Yandex Translate

The second PDF translator from other languages to Sinhala comes down to the browser-based Yandex Translate. This is a dedicated language translator that’s capable of texts, web pages, photos and Office documents translation, including DOCX and PPTX. No signing up or login is required. Your PDF translation from English to Sinhala can be done for free but the PDF must be smaller than 5MB.

PDF translate to Sinhala with Yandex Translate

The translation software has a user-friendly and clean interface that’s easy to navigate for newbies. It allows you to compare the original and resulting files online to understand the translation better. To translate English or any language to Sinhala for PDFs, all you need is to choose “Documents” on the website, select the languages and upload your PDF.

#3. Google Translate

Google Translate is a great PDF translator from other languages to Sinhala. Specifically, it is a comprehensive translation service that instantly translates words, web pages, images, docx, .pdf, .pptx, and .xlsx. 100+ languages are supported. With the translator, you can start and finish English to Sinhala PDF translating for free without registration or software download only if your PDF size is less than 10MB.

PDF translate to Sinhala with Google Translate

While conducting a PDF translation from German, Spanish, Hindi, or English to Sinhala, you can drag and drop a PDF to the translator after tapping the “Documents” option. Google Translate can’t help with scanned document processing. If you have the need, try a PDF converter and text extractor like SwifDoo PDF first.

#4. DeftPDF

DeftPDF is an all-in-one PDF software that comes with a PDF translator from other languages to Sinhala and a set of PDF tools for online use. It translates Word, PowerPoint, and TXT files into multiple languages with the original layout preserved. A PDF with up to 3 pages can be translated for free and the translation copy is freely downloadable. For more pages, you have to pay $1 for each page for the English PDF to Sinhala PDF translation.

PDF translate to Sinhala with DeftPDF

To translate an English PDF to a Sinhala PDF, go to the website, click “All Tools,” select “Translate,” upload your PDF, and specify the output language. The translator works slowly and gives inaccurate translations, so it’s an alternative to the other translators mentioned in this post.

#5. Online Doc Translator

An online free PDF translator from other languages to Sinhala can be is Online Doc Translator. Based on Google Translate, it allows you to translate most of the spoken languages on the Earth. To translate a PDF from English to Sinhala, first click “Translator” on the site, upload your PDF, pick the translated language and start converting.

PDF translate to Sinhala with Online Doc Translator

The software also translates all other Office documents and more languages. Moreover, there are tools to convert PDF files to images and Word files as well as compress images, which may come in handy when the PDFs and images are too heavy to translate. Be careful with the intrusive ads on the site.

#6. ChatGPT

PDF file translation from English to Sinhala can be accomplished using ChatGPT. If you use the free GPT-3.5, you can copy and paste the PDF text into the chatbox and specify the languages you want to translate from and to in your prompt. If you subscribed to the premium ChatGPT Plus, GPT-4 added the ability to upload a file up to 25MB for translation. It will extract the text and translate it into multiple sections. 

PDF translate to Sinhala with ChatGPT

Final Thoughts

What is the best PDF translator from other languages to Sinhala after going through all these 6 options? First of all, they all have the ability to translate a PDF directly without extra steps. The Yandex Translate and Google Translate are safer than the other two online tools. If you need to frequently perform the English to Sinhala translation on PDFs, why not get a PDF translator app like SwifDoo PDF that encompasses nearly all PDF handling capabilities.


Q:Which is the best English to Sinhala translator for PDFs?

SwifDoo PDF is your ideal choice for translating a PDF document into Sinhala on your desktop without uploading it online. However, if your document is not confidential or sensitive, for example an ebook, you can try ChatGPT for more accurate translation or the Google Translate web version.

Charlotte has been in the software industry for 8+ years. She works for AWZWARE now as a passionate writer. She is good at providing simple guides to use various video, office and entertainment software. Charlotte also recommends many other useful tools to make your work and life easier. A food lover too.

Related Articles