Table of content

Share this article

  • Home
  • /
  • Blog
  • /
  • Translate PDF from Romanian to English | 5 Ways

Translate PDF from Romanian to English | 5 Ways

  • By Lena
  • |
  • Follow
  • twitter
  • |
  • Updated on August 28, 2025
Introduction:
PDF is a well-accepted document format worldwide. It supports over 100 languages and is thus the common medium of information exchange. People may receive PDFs in different languages every day. Don't worry if you receive a PDF document in a language other than English. You can translate PDF from Romanian to English using an advanced translator.
summary

Varied translators help translate text and documents in different languages into well-accepted languages. A reliable PDF translator, SwifDoo PDF, can translate a selected text or an entire PDF into English. It also has an AI-based translator.

In addition, you can translate PDFs from Romanian to English online. Keep reading to learn more.

Part 1. Use SwifDoo PDF to Translate PDF from Romanian to English

Are you seeking a trustworthy translator to convert PDFs from Romanian to English? Try SwifDoo PDF. SwifDoo PDF is an AI-based software that accurately translates selected text and the entire PDF. The versatile software can translate easily while preserving the original layout and formatting.

  • SwifDoo PDF

    Click to Download

  • Clean & Safe

    100%

SwifDoo PDF is advanced software that helps translate PDFs with the utmost customization. You can translate a PDF with SwifDoo translator in three different ways:

  • Document Translation: SwifDoo PDF allows you to translate selected text from a PDF to a desired language.
  • Quick Translation: Translate the entire document or the selected page using SwifDoo PDF.
  • AI Translation: The AI translation function of SwifDoo PDF supports ChatGPT integration to translate according to your requirements.

Use the Translation Tool

Use either of SwifDoo PDF's translation techniques to translate the entire PDF, a particular text, or specified pages. Check the easy steps to use document translation and quick translation here.

Step 1: Install and launch the SwifDoo PDF.

Step 2: Select the Open option to add the desired PDF for translation.

Step 3: Choose Quick Translation or Document Translation.

SwifDoo PDF Translation

Step 4: Choose Quick Translation to select the desirable text you wish to translate, and then choose English to get the best translation results. Select Document Translation to translate the specified pages and choose English as the language. Finally, click Translate to obtain the translated results.

Use SwifDoo AI

SwifDoo PDF is a feature-rich PDF manager that supports an AI-based translator. Translate Romanian PDFs to English using SwifDoo PDF. The professional software supports an in-built chatbot-powered ChatGPT 4.0 AI translator to translate PDF with ChatGPT. The software supports translation into more than 25 languages, offering customization options.

Steps to Translate Romanian PDFs to English Using SwifDoo AI:

Step 1: Go to SwifDoo PDF and select Open to add the PDF.

Step 2: Select the text from the PDF you want to translate.

Step 3: Get to the toolbar to select the AI icon. Now, choose Translate.

Translate with SwifDoo AI

Step 4: Select the English language and click Start.

Step 5: Check the final result on the SwifDoo AI box.

pros

  • Supports an AI-based PDF translator
  • Auto-detects the source language
  • Supports more than 100+ languages
  • Supports OCR technology for enhanced translation

cons

  • Supports only a 7-day free trial
  • Requires a subscription to use all features

Part 2. Use Google Translate to Translate PDF from Romanian to English

Google Translate is a widely accepted online translation tool. This innovative tool uses neural networks to translate text and speech. The online translator can successfully translate into more than 100 languages.

Steps to Translate PDF Using Google Translate:

Step 1: Find and open Google Translate on a browser.

Step 2: Select Documents, and then upload the PDF file using the Browse option.

Use Google Translate to Translate PDF

Step 3: Select English as the language.

Step 4: Click Translate to start the process.

Step 5: Download and save the final PDF.

pros

  • It is a free online translator
  • It is available on all mobile and web applications
  • Utilizes machine learning techniques for accurate translations
  • Offer multiple language support

cons

  • Support translator only for files smaller than 10MB
  • Lacks with offline functionalities

Part 3. Use DeepL to Translate PDF from Romanian to English

DeepL is a valuable alternative to Google Translate, supporting over 30 languages. It is capable of handling even complex translations with natural-sounding results.

Steps to Translate PDF Using DeepL:

Step 1: Find and open DeepL.

DeepL

Step 2: Choose the Translate files option.

Step 3: Select and upload the PDF file you want to translate.

Step 4: Choose the English language and click Start.

Step 5: DeepL will return the translation result soon.

pros

  • It is a neural machine translation service provider
  • Offers support to more than 30 languages
  • Uses artificial intelligence for high-quality translations
  • Offers reliable translation services

cons

  • Supports only three free translations in a month
  • Requires a paid subscription for advanced features

Part 4. Use Google Docs to Translate PDF from Romanian to English

Google Docs is well-known for its excellent word-processing services. However, it also supports an inbuilt translator. With its enhanced Google integration, Google Docs ensures easy translation of Romanian PDFs to English. It also allows you to translate scanned PDFs.

Steps to Translate PDF Using Google Docs:

Step 1: Open Google Drive with your Google account.

Step 2: Click the New button, paste the text, or upload the PDF.

Step 3: Get to the Tools section once the file is open. Now click Translate a document.

Google Docs Translate PDF

Step 4: Select English as the preferred language and then click Translate.

Step 5: Next, download and save the final document.

pros

  • Supports a cloud-based storage feature
  • Provides an integration with Google Translate
  • Help preserve the original layout
  • Ensure easy access to the document

cons

  • Supports only a limited translation features
  • Support limited offline functionalities

Part 5. Use DocTranslator to Translate PDF from Romanian to English

DocTranslator is a widely available tool that enables easy translation of PDFs to English. The online translator supports multiple languages and can easily translate PDF files with different formats. The versatile translator can quickly translate PDF, Word, Excel, and various other formats.

Steps to Translate PDF Using DocTranslator:

Step 1: Search and open Doctranslator.

Step 2: Create an account to access the site.

Use DocTranslator to Translate PDF

Step 3: Now upload the PDF you want to translate.

Step 4: Select English and click Translate to start the process.

pros

  • Automatically deletes the files after translation
  • It is an online translator
  • Support multiple languages
  • Supports multiple formats

cons

  • It does not ensure perfect layout preservation
  • Inaccurate results with complex documents

Bottom Line

Translating PDF documents is no longer a difficult task. Use reliable online translators to translate a PDF from Romanian to English in minutes. Consider using online translators like Google Translate, DocTranslator, or Google Docs for quick translations. However, if PDF translation is a daily task, use advanced translator software.

Download the professional SwifDoo PDF translator to convert Romanian PDFs into English with accurate and precise results. The efficient software features an AI-based translator (SwifDoo AI) and an OCR function to accurately translate even complex PDFs

FAQs

  • Q:How do I translate a document from Romanian to English?
    You can use online tools such as Google Translate or DeepL. For a scanned or image-based PDF, please try SiwfDoo PDF with the Optical Character Recognition (OCR) tool.
  • Q:How do I translate an entire PDF into English?
    Open SwifDoo PDF > Select Document Translation > Add the PDF document > Select English as the target language, and let the tool process it. 
  • Q:Can Google Translate my PDF?
    Yes. Visit translate.google.com, select the “Documents” tab, upload your PDF, choose the languages, then click “Translate.” It works best with text-based PDFs. For scanned or image-based PDFs,  you should run OCR beforehand to convert content into readable text.
  • Q:What is the best online PDF translator?
    DocTranslator has received high praise for its ability to preserve the original format and support multiple languages. DeepL offers high-quality translation services, excelling particularly in handling European languages. Google Translate is free and supports multiple languages, but it may lose the format. The best choice depends on your priorities.

Lena has been in the editing industry for 8 years. She is familiar with a variety of products that can make things easier, such as PDF tools, video recording software, iOS location changer, etc. She enjoys sharing her knowledge with users to help them solve problems in their work and life. In her spare time, she likes to play with her cat.

Related Articles

Buy Now >