Schnellnavigation

Einleitung:
Manchmal möchten Sie vielleicht Formulare ausfüllen oder Kommentare in einer PDF-Datei hinterlassen. Dazu müssen Sie Textfelder und Text zu einer PDF-Datei hinzufügen. Ein Textfeld ist ein Textfeld, in das Sie Text eingeben können. Die Bearbeitung von PDF-Dateien ist jedoch schwierig, es sei denn, Sie verwenden einen speziellen PDF-Editor. Die Kenntnis der richtigen PDF-Tools und der einfachen Methoden zum Hinzufügen von Textfeldern zu PDF Dateien hilft Ihnen, effizient zu arbeiten.
summary

Unter Berücksichtigung von Betriebssystemen, Benutzerfreundlichkeit, Kosten und anderen Faktoren haben wir 6 gängige Programme vorgestellt, die erklären, wie man Textfelder in PDFs einfügt.

Verwendung von Textfeldern in PDF

Ein Textfeld ist ein rechteckiges und ausfüllbares Feld, in das Sie Text eingeben können. Es wird auf Dokumentenseiten platziert. In den folgenden und vielen anderen Fällen ist es notwendig, Textfelder in PDFs einzufügen.

  • Wenn Sie einem Bild in einer PDF-Datei einen bestimmten Text einfügen müssen, können Sie auf einer bestimmten PDF-Seite Textfelder hinzufügen, den Text eingeben und die Felder an die richtigen Positionen verschieben.
  • Durch die Verwendung von Textfeldern in einer PDF-Datei können Sie Notizen, Kommentare und ergänzende Wörter zum Inhalt hinzufügen.
  • Wenn Sie eine nicht ausfüllbare PDF-Datei ausfüllen wollen oder keinen PDF-Formularausfüller haben, der Ihr Formular bearbeiten kann, wird das Hinzufügen von Textfeldern in die PDF-Datei die Arbeit erleichtern. Fügen Sie Textfelder dort ein, wo das Formular ausgefüllt werden muss, und geben Sie dann den Text ein (z. B. Namen und E-Mails).

Hinzufügen von Textfeldern zu PDF mit SwifDoo PDF

SwifDoo PDF ist ein einfach zu bedienender, funktionsreicher und leichtgewichtiger Desktop-PDF-Editor für Windows-Benutzer. Die vielseitige PDF-Softwareanwendung ist mit Funktionen zur PDF-Bearbeitung, Konvertierung, Komprimierung, Aufteilung und vielem mehr ausgestattet. Mit SwifDoo PDF können Sie kostenlos Textfelder in PDF-Dateien einfügen. Sie können Text in die Felder eingeben und den hinzugefügten Text durch Ändern der Schriftfarbe und des Stils sowie durch Hinzufügen von Unterstreichungen und Hochstellungen personalisieren.

Download

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Textfelder zu Ihrer PDF-Datei hinzuzufügen.

Schritt 1: Starten Sie SwifDoo PDF und öffnen Sie eine PDF-Datei mit dem Programm; 

Schritt 2: Tippen Sie auf Bearbeiten in der oberen Menüleiste und wählen Sie Text einfügen in der Dropdown-Liste;

Wählen Sie Text einfügen in der Dropdown-Liste

Schritt 3: Klicken Sie auf eine Stelle auf einer Seite, um ein Textfeld hinzuzufügen und schreiben Sie Ihren Text; 

schreiben Sie Ihren Text

Schritt 4: Fügen Sie alle erforderlichen Textfelder in die PDF-Datei ein und gehen Sie dann auf SwifDoo > Speichern unter, um die geänderte PDF-Datei als neue Datei zu speichern.

Nachdem Sie einer PDF-Datei ein Textfeld hinzugefügt haben, können Sie es an eine andere Stelle auf der Seite verschieben oder die Textformatierung nach Bedarf ändern. Um die Schriftart anzupassen, markieren Sie den Text und wählen dann in der Leiste "Format bearbeiten" den gewünschten Schriftstil, die Größe oder andere Optionen aus. Wenn Sie einen bestimmten Text nicht benötigen, können Sie die Textfelder und Wörter einfach löschen. Sie können auch das "White-out"-Werkzeug verwenden, um einen weißen Rahmen über den Text in der PDF-Datei zu legen, um ihn dauerhaft zu löschen.

Wie Sie 2022 Text aus PDF-Dateien löschen können

Wie Sie 2022 Text aus PDF-Dateien löschen können

Bei der Bearbeitung von PDF-Dateien kommt es gelegentlich vor, dass wir Text aus der PDF-Datei löschen oder entfernen müssen.

LESEN SIE MEHR >

SwifDoo PDF bietet mehrere Möglichkeiten, um Text in PDF-Dateien einzufügen. Sie können mit der "Schreibmaschine" direkt in eine PDF-Datei schreiben oder Haftnotizen und Carets hinzufügen. Außerdem können Sie externe Bilder und Webseiten-Links einfügen, um Ihre Datei ansprechender zu gestalten. Obwohl SwifDoo PDF eine Reihe von Tools integriert, mit denen Sie Textfelder in PDF-Dateien einfügen, PDF-Dateien konvertieren, organisieren, mit Anmerkungen versehen und vieles mehr können, ist es verhältnismäßig eine winzige Anwendung, die nur 11 MB Platz benötigt.

SwifDoo PDF - Ihr bester PDF-Editor

  • PDF-Dateien bearbeiten, mit Anmerkungen versehen und organisieren
  • PDFs konvertieren, zusammenführen, komprimieren und teilen
  • Klein und schnell

Download for PC

Hinzufügen von Textfeldern zu PDF-Dateien mit Vorschau

Mac-Geräte verfügen über einen integrierten Bild- und PDF-Viewer, nämlich Preview. Diese  kostenlose, praktische Anwendung kann verschiedene Dateiformate importieren und exportieren, z. B. PNG, PDF, JPEG, PSD und TIFF. Es hilft bei der Kommentierung von PDFs und der Konvertierung von PDFs von/nach Bildformaten. Das Hinzufügen eines Textfelds zu einer PDF-Datei mit Preview  ist keine schwierige Aufgabe. Sie können auch die Bearbeitungswerkzeuge in der Markierungssymbolleiste verwenden, um Linien zu zeichnen, Formen hinzuzufügen und Text zu markieren.

Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie auf dem Mac Textfelder in PDF-Dateien einfügen können.

Schritt 1: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihre PDF-Datei im Finder und wählen Sie Öffnen mit > Preview;

Schritt 2: Klicken Sie oben auf die Schaltfläche Markierungssymbolleiste anzeigen, um die Symbolleiste zu öffnen;

Klicken Sie oben auf die Schaltfläche Markierungssymbolleiste anzeigen

Schritt 3: Wählen Sie das Textwerkzeug, um ein Textfeld hinzuzufügen, und geben Sie Ihren Text ein;

Geben Sie Ihren Text ein;

Schritt 4: Ziehen Sie das Textfeld an die gewünschte Stelle und ändern Sie die Texteigenschaften nach Bedarf; 

Schritt 5: Fügen Sie weitere Textfelder hinzu, benennen Sie die Datei um und speichern Sie die Änderungen. 

So können Sie mit Preview auf dem Mac Textfelder in PDF-Dateien einfügen. Mit dem Programm Preview können Sie festlegen, wie der Text in den Textfeldern erscheinen soll, z. B. Schriftart, -größe, -farbe und -ausrichtung. Mit den Markierungswerkzeugen von Preview können Sie Formulare in PDF ausfüllen und unterschreiben, ohne die Datei zu drucken. Außerdem können Sie Ihrer PDF-Datei Passwörter hinzufügen, PDFs kombinieren und aufteilen.

Hinzufügen eines Textfelds zu einem PDF mit Adobe Acrobat Reader DC

Adobe Acrobat Reader DC ist eine weitere gute Option, um Textfelder in PDF-Dateien einzufügen. Die Desktop-Software Adobe Reader ist sowohl für Windows als auch für Mac OS erhältlich. Mit ihr können Sie PDF-Dokumente problemlos anzeigen, kommentieren, unterschreiben, drucken und signieren. Mit den Tools zum Anmerkungen können Sie kostenlos Anhänge einfügen und Stempel, Textfelder, Linien und Formen in PDF-Dokumente einfügen.  

Hier erfahren Sie, wie Sie mit Adobe Reader ein Textfeld in ein PDF-Dokument einfügen; die Methode gilt auch für Adobe Acrobat Pro DC.

Schritt 1: Öffnen Sie eine PDF-Datei mit Adobe Reader und klicken Sie im rechten Fensterbereich auf Kommentieren;

 Öffnen Sie eine PDF-Datei mit Adobe Reader

Schritt 2: Wählen Sie oben im Dokument das Werkzeug Textfeld hinzufügen, ziehen Sie dann mit dem Cursor einen rechteckigen Rahmen über einen geeigneten Bereich und geben Sie den Text ein;

Wählen Sie oben im Dokument das Werkzeug Textfeld hinzufügen

Schritt 3: Wählen Sie den Text aus und ändern Sie die Eigenschaften wie Schriftfarbe und -größe.

Klicken Sie auf das hinzugefügte Textfeld, um es an die gewünschte Stelle zu verschieben, und ziehen Sie den Ziehpunkt des Begrenzungsrahmens, um seine Größe zu ändern. Um das Textfeld aus der PDF-Datei zu löschen, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie "Löschen". Mit Adobe Reader können Sie das Erscheinungsbild eines Textfeldes ändern. Wenn Sie beispielsweise ein rotes oder blaues Textfeld zu einer PDF-Datei hinzufügen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Feld und wählen Sie "Eigenschaften" > "Rahmenfarbe". Sie können auch den Stil und die Dicke des Rahmens auswählen und festlegen, ob das Feld mit Farbe gefüllt werden soll.

Obwohl Adobe Acrobat das wohl bekannteste PDF-Softwareprodukt ist, kann es vorkommen, dass Sie sich von der Größe des Programms frustriert fühlen und nach einem Online-Tool suchen wollen. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, wie Sie ohne Acrobat Textfelder zu einer PDF-Datei hinzufügen können.

Mit PDF Bob online Textfelder in PDF-Dateien einfügen

PDF Bob ist ein gratis Online PDF-Editor, der Ihre grundlegenden PDF-Bearbeitungsanforderungen erfüllt, ohne dass Sie ein Abo oder ein Konto benötigen. Mit dieser Webanwendung können Sie zwar keinen vorhandenen Text bearbeiten oder löschen, aber Sie können auf einfache Weise ein Textfeld in eine PDF-Datei einfügen. Mit den Bearbeitungswerkzeugen können Sie hinzugefügten Text unterstreichen, kursiv, fett und durchstreichen. Mit dem Online-PDF-Editor können Sie auch leere Seiten oder externe Dateien in eine PDF-Datei einfügen und alle Seiten in der gewünschten Reihenfolge neu anordnen.

Hier erfahren Sie, wie Sie online kostenlos Textfelder in Ihre PDF-Datei einfügen können.

Schritt 1: Klicken Sie auf der Startseite der Software-Webseite auf PDF-Bearbeitung starten und tippen Sie auf der neuen Seite auf Datei hochladen, um Ihr PDF-Dokument hochzuladen;

Klicken Sie auf der Startseite der Software-Webseite auf PDF-Bearbeitung starten

Schritt 2: Wählen Sie oben Bearbeiten und in der linken Symbolleiste das Textwerkzeug aus;

Wählen Sie oben Bearbeiten

Schritt 3: Klicken Sie auf eine PDF-Seite, um ein Textfeld hinzuzufügen und geben Sie den Text ein;

Schritt 4: Stellen Sie die Schriftfarbe, die Größe, den Stil und andere Eigenschaften im Bedienfeld des Textwerkzeugs ein;

Schritt 5: Klicken Sie auf Exportieren, um die PDF-Datei auf Ihren Computer herunterzuladen.

PDF Bob ist leicht zugänglich, einfach zu bedienen und eignet sich besonders für Personen, die nur ein paar schnelle Änderungen an einer PDF-Datei vornehmen müssen. Wie bei den meisten kostenlosen Online-PDF-Editoren sind die Grundfunktionen eingeschränkt. Es stehen nur fünf Schriftarten und sechs Farben für den hinzugefügten Text zur Verfügung.

Hinzufügen von Textfeldern zu PDF-Dateien in Microsoft Edge

Microsoft Edge-Benutzer können Text in eine PDF-Datei direkt im Browser einfügen, ohne eine Software eines Drittanbieters zu benötigen. Der Edge-Browser verfügt über einen integrierten PDF-Viewer und eine Kommentarfunktion, mit der Sie Text hervorheben, Linien zeichnen und ausfüllbare Textfelder in PDF-Dateien hinzufügen können.

Schritt 1: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine PDF-Datei in ihrem Dateiordner und wählen Sie Öffnen mit > Microsoft Edge;

Schritt 2: Tippen Sie in der oberen Symbolleiste auf Text hinzufügen und klicken Sie auf eine beliebige Stelle in einer bestimmten PDF-Seite, um ein Textfeld hinzuzufügen, und geben Sie dann Ihren Text ein;

Tippen Sie in der oberen Symbolleiste auf Text hinzufügen

Schritt 3: Passen Sie die Textfarbe und -größe an, und verschieben Sie den Text an die richtige Stelle.

Edge bietet Ihnen zwar nicht direkt viele Optionen für Texteigenschaften, ist aber eine hervorragende Lösung für dringende und einfache Bearbeitungsanforderungen. Mit Microsoft Edge können Sie nicht nur Textfelder zu PDF-Dateien hinzufügen, sondern bei Bedarf auch PDF-Seiten extrahieren, löschen oder teilen. 

Kami: Textfeld zu PDF in Chrome hinzufügen

Diejenigen, die den Google Chrome verwenden, können mit Hilfe der Kami-App kostenlos Textfelder in PDF-Dateien einfügen. Kami ist ein vielseitiges PDF-Bearbeitungs- und Anmerkungswerkzeug, mit dem Sie Text hervorheben, unterstreichen, durchstreichen und Linien und Formen in PDFs zeichnen können. Sehen wir uns an, wie man mit dieser App in Chrome Textfelder in PDF-Dateien einfügt.

Schritt 1: Installieren Sie Kami vom Google Workspace Marketplace in Ihrem Chrome;

Schritt 2: Gehen Sie auf das Google Apps Symbol (neun Punkte) im Browser und scrollen Sie im Dropdown-Menü nach unten, um die App auszuwählen;

Gehen Sie auf das Google Apps Symbol (neun Punkte) im Browser

Schritt 3: Klicken Sie auf Mein Computer, um Ihr PDF-Dokument hochzuladen und zu öffnen;

Schritt 4: Wählen Sie in der Seitenleiste die Option Textfeld und klicken Sie auf eine PDF-Seite, um ein leeres Textfeld in das PDF-Dokument einzufügen und den Text einzugeben;

Wählen Sie in der Seitenleiste die Option Textfeld

Schritt 5: Speichern Sie die PDF-Datei auf Ihrem lokalen Gerät, in Google Drive oder OneDrive.

Abschließende Überlegungen

Ein Textfeld zu einer PDF-Datei hinzuzufügen ist mit so vielen kostenlosen Web- und Desktop-Anwendungen ein Kinderspiel, und die Wahl der richtigen Anwendung kann Ihre Effizienz erheblich steigern. Deshalb haben wir in diesem Artikel die 6 besten Methoden vorgestellt. Wenn Sie PDFs weiter bearbeiten möchten, z. B. um den vorhandenen Text zu ändern oder zu ersetzen, ist ein PDF-Tool wie SwifDoo PDF unerlässlich.

Free Download

FAQs über Methoden zum gratis Hinzufügen von Textfeldern in PDF-Dateien

  1. Kann man ein Textfeld zu einer signierten PDF-Datei hinzufügen?

Nachdem Sie eine PDF-Datei digital oder elektronisch signiert haben, können Sie ihr immer noch Textfelder hinzufügen, aber die Signatur ist dann ungültig. Wenn die signierte PDF-Datei gesperrt ist, können Sie ihr kein Textfeld hinzufügen, ohne das richtige Passwort einzugeben.

  1. Wie füge ich ein Textfeld in ein ausfüllbares PDF-Formular ein?

Sie können Ihr ausfüllbares PDF-Formular in Adobe Acrobat öffnen, indem Sie "Tools" > "Formular vorbereiten" wählen und dann die Symbolleiste verwenden, um Formularfelder hinzuzufügen. Um ein Textfeld in ein PDF-Formular einzufügen, wählen Sie "Werkzeuge" > "PDF bearbeiten" > "Text hinzufügen", und ziehen Sie ein Rechteck auf Ihr PDF-Formular.

  1. Wie kann ich ohne Acrobat ein Textfeld in eine PDF-Datei einfügen?

Sie können SwifDoo PDF für Windows erhalten und Preview, die native Anwendung auf macOS, für Ihren Mac verwenden. Um mit SwifDoo PDF ein Textfeld in ein PDF einzufügen, öffnen Sie das PDF, navigieren Sie zu "Bearbeiten" > "Text einfügen" und zeichnen Sie ein Feld. Sie können die Schriftgröße und Textfarbe im Textfeld ändern, indem Sie den Text auswählen, um eine Reihe von Bearbeitungsoptionen anzuzeigen.

Oliver

twitter

Oliver ist vollzeitiger Redakteur mit über 5-jährigen Erfahrungen in Windows software. Er liebt es, die neuesten technischen Neuigkeiten, detaillierte Problemlösungen für PDF-Dateien und seine Gedanken zu PDF-Software, Dateiformat usw. zu teilen.

Verwandte Beiträge